PORQUE NO DEJAN QUE ME EXPRESE LIBREMENTE

CHAU...ADIOS A LA LIBERTAD EN BLOGGER

MIENTRAS PUEDA SEGUIRE EN ESTE BLOG.

ESTE ES MI NUEVO SITIO (todavía en construcción), AL CUAL ME TRANSLADO, CUANDO BLOGGER APLIQUE CENSURA, GRACIAS.

jueves, 12 de abril de 2012

DU BIST EIN MEISTER (YOU ARE A MASTER) -Eres un Maestro de la Casa de Lemuria

Dieses Video entstand durch eine E-Mail Korrespondenz zwischen Andrea und Oribel. Andrea schrieb Oribel, wie sehr sie ihre spirituellen Videos liebe und gerne auch eins ins Deutsche übersetzen würde. Oribel fühlte sich sofort zu einer Zusammenarbeit inspiriert. Seit diesem Tag, den 1.2.2012, ging alles sehr schnell. Meg Blackburn Losey, Ph.D. und Anders Holte erklärten sich freundlicherweise bereit, ihr Material, den Text 'You are a Master' und den 'Lemurian Home Comming' Song, für dieses deutsche Video zur Verfügung zu stellen. Viele E-Mails 'flogen' nun zwischen Singapur und Deutschland hin und her...und innerhalb von 12 Tagen war dieses Video geboren. Wir hoffen, dass euch diese deutsche Version von 'You Are A Master' genauso viel Freude bereitet, wie Oribel und Andrea sie an der Zusammenarbeit hatten... Alles Liebe Oribel & Andrea 12. Februar 2012 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ENGLISH TRANSLATION: This movie was created because of an email written by Andrea Kloska to Oribel. Andrea had written that she loved watching the spiritual videos created by Oribel and would love to translate one of her videos into German. Immediately, Oribel was guided to collaborate with Andrea to re-create one of her existing videos into German. Everything happened very quickly since that first email exchange on February 1st, 2012. Both Meg Blackburn Losey, Ph.D. and Anders were contacted and they kindly agreed for their materials to be used for this German video - the text for You are A Master and the very soothing and meditative Lemurian Home Coming music/song. Via email, both Oribel and Andrea communicated to put together the German translation for this video. Andrea was careful in keeping the original spirit of the message. And in 12 days, this video was birthed. We hope you enjoy this German version of You Are A Master as much as both Oribel and Andrea had put them together. With love from Oribel and Andrea February 12, 2012